Something Evergreen Called Life Jump the Clock " In Gizzi's voice joy

" In Gizzi's voice joy and sorrow make a complex ecosystem

Hopelessness is a bravura performance

to the world’s astonishment

and information networks

Something Evergreen Called Life Jump the Clock " In Gizzi's voice joyRania Mamoun (trans. Yasmine Seale) After years of writing and organizing against the regime of Omar al Bashir, Sudanese writer, journalist, and activist Rania Mamoun was finally forced to leave her country with her young daughters, taking refuge in a US city in the early throes of a pandemic. Confined to her new home, Mamoun embarked on a daily practice of writing out of which emerged these poems of loss, despair, and hope. Brought into English by