On Centaurs & Other Poems Anne Vegter Kareem delineates 'rupture' as a

Kareem delineates 'rupture' as a facet of the migrant's experience

One of the few Americans

fetching up a plummeting

With a profound alertness that is attuned to this world and open to some other

On Centaurs & Other Poems Anne Vegter Kareem delineates 'rupture' as aZuzanna Ginczanka (trans. Alex Branzasky) Ginczanka's surreal and mythologically informed poetry appeared at a time in Poland when Jewish poets like Julian Tuwim were at the helm of the avant garde in the Skamander poetic movement. Her 1936 collection On Centaurs was released to great acclaim when she was barely 20 years old. Dubbed "Tuwim in a skirt" by her contemporaries, Ginczanka's youth, gender, and Jewish background posed challenges to her